موظف ميداني في الصينية

• 外勤干事

• موظف    人员; 从业人员; 员; 员工; 工 ...
• موظف انتخابي ميداني    外地选举干事
• الموظفون الميدانيون    外勤人员; 外地工作人员

أمثلة

1. )دعوى من موظف ميداني سابق في اﻷونروا يطلب فيها مراجعة الحكم رقم ٤٩٧(
   (近东救济工程处退职地区工作人员要求变更第794号判决)
2. ويرأس شعبة شؤون المرأة مدير يعاونه ثلاثة موظفين إضافييـن، أحدهم موظف للأبحاث والثاني موظف ميداني والثالث سكرتير.
   妇女事务司设一名司长以及三名工作人员：一名研究员、一名外勤人员和一名秘书。
3. وسيراس المكتب في كيندو موظف إعلامي (ف-4) يساعده موظف ميداني (الرتب الأخرى) وموظف محلي.
   金杜办事处将由一名新闻干事（P-4）领导，外加一名外勤人员（其他职等）和一名当地雇员。
4. تقديم الدعم إلى 000 2 موظف ميداني بشأن التوجيه الوظيفي والإجابة على استفساراتهم فيما يتعلق بمسائل التخطيط للآفاق الوظيفية ولا سيما منها تنقل الموظفين والمسار الوظيفي
   为2 000名外地人员提供职业指导、职业规划并回答有关人员流动和职业的问题
5. )دعوى من موظف ميداني سابق في اﻷونروا يطلب فيها إعادته إلى وظيفته وإلغاء قرار إنهاء تعيينه على أساس حالته الصحية(
   (近东救济工程处退职工作人员要求恢复他的职位并撤销对他所作因健康问题而终止任用的决定)